Free Web Site - Free Web Space and Site Hosting - Web Hosting - Internet Store and Ecommerce Solution Provider - High Speed Internet
Search the Web

	-English version			-Lithuanian version

Turinys: Trumpa Rimpočės biografija Apie Dzogčeno - Didžiojo Tobulumo Kelią Įvairūs straipsniai Praktikų ir ritrytų kalendorius Kitos budizmo tradicijos Lietuvoje Kiti saitai

Namkhai Norbu Rimpočė gimė rytų Tibeto vietovėje Derge. Dviejų metų amžiaus ( pagal kitus šaltinius - trejų ) Namkhai Norbu buvo atpažintas kaip Dzogčeno meistro Adzam Drukpa inkarnacija ( atgimėlis ). Po šešerių metų J. Š. XVI Karmapa ir J. E. Tai Situ atpažino jame eilinę Butano įkūrėjo ir valdovo Dharmaradžos inkarnaciją. Nuo pat ankstyvos vaikystės Namkhai Norbu gaudavo mokymus ir pašventimus iš skirtingų tradicijų meistrų. Dar vaikystėje Dzogčen Rimpočė ir du Namkhai Norbu dėdės perdavė jam Dzogčen Sangla Njingthig ir Longčen Jabši. Iš Čotrulo Rimpočės gavo perdavimus į Njingma Kama, iš Dordžė Namčo i Longsel Dordžė Njingpo, o iš Paldeno Tsultrim Rimpočės - Sakja tradicijos Gjude Kundu.

Aštuonerių metų Namkhai Norbu pradėjo mokytis vienuolyno mokykloje (kitokių Tibete seniau ir nebuvo). Čia daugelį metų mokėsi budizmo filosofijos, medicinos, astrologijos ir kitų tibetietiškų disciplinų. Pavyzdžiui, vadovaujamas Dzogsaro Rimpočės studijavo Zabčo Lamdre, o Minjango Damčo - Tsema Rigter. Senčeno vietovėje Namkhai Norbu atliko ritrytą su Todenu Urdzien Tendzinu, kuris tarp kitų mokymų perdavė ir Jantra Jogą. 1951 metais jis aplankė Aju Khandro, didžią tantrizmo joginę, kuri perdavė jam Dzamjango Čjence Langpo termą Khandro Sangdu, taip pat Khandro Jangthig ir Longčen Njingthig, taip pat ir keletą savo Proto Terma.

1954 metais Namkhai Norbu, kaip tibetiečių jaunimo atstovas, nuvyko į Kiniją ir čia kurį laiką dėstė tibetiečių  kalbą pietų Kinijos Čengdu Universitete. Iš Kinijoje sutikto Kankaro Rimpočės gavo perdavimą į Končiog Čidu, Šešias Naropos Jogas ir Mahamudrą. Būdamas šešiolikos metų Namkhai Norbu sutiko savo pagrindinį mokytoją Čiangčiubą Dordžę, kuris tuo metu gyveno netoli Derge esančiame Khandro slėnyje. Iš jo Namkhai Norbu gavo pilną Dzogčeno mokymų perdavimą. Metais vėliau Namkhai Norbu išvyko aplankyti šventų vietų Centriniame Tibete, Nepale, Indijoje ir Butane. Kaip tik tuomet nusprendė nebegrįžti į kiniečių okupuotą Tibetą.

Nuo 1958 iki 1960 metų Namkhai Norbu gyveno Gangtoko sostinėje Sikkime, dirbdamas tibetiškų tekstų leidėju. 1960 metais Namkhai Norbu buvo pakviestas profesoriaus Tučio (Tucci) į Italiją, kur nuo 1964 metų dirbo Romos Viduriniųjų ir Tolimųjų Rytų Tyrimo Institute. Nuo 1964 metų užėmė profesoriaus pareigas Neapolio Universitete. Namkhai Norbu visame pasaulyje yra žinomas autoritetas Tibeto istorijos ir kultūros srityje, yra parašęs daug kūrinių, skirtų šiai tematikai.

70-tųjų metų antroje pusėje Namkhai Norbu Rimpočė pradėjo perdavinėti Dzogčeno mokymus iš pradžių Italijoje, o vėliau ir kitose šalyse. Jo mokiniai sudaro tarptautinę Dzogčeno Bendruomenę, kurios pagrindinis centras yra Italijoje, Merigare. Šios bendruomenės dalis yra ir Lietuvos Dzogčeno Bendruomenė, neseniai užsiregistravusi oficialiai, nors savo veiklą tęsia nuo Namkhai Norbu Rimpočės vizito į Lietuvą 1992 metais.

Desktopai: 1024x768 800x600 640x480

Chogyal Namkhai Norbu

Mokymų sesijos pabaigoje Vasario 5, 1999, Čiogjal Namkhai Norbu Rimpočė kalbėjo apie Santi Maha Sanghos Programą, ir žmonių požiūrį į perdavimą ir mokymą. Ši ištrauka yra finalinis mokymų skyrius.

“Mums svarbu suprasti situaciją ir su šia situacija dirbti. Ypač atkreipiant dėmesį į mūsų  požiūrį ir elgseną (čiodpa,) vieną iš labiausiai svarbių  aspektų, kuris yra mūsų samaja. Aš randu, kad tai vienas iš labiau komplikuotų ir sunkių dalykų žmonėms, pvz. tarp mokinio ir mokinio, praktikuotojo ir praktikuotojo. Jie sukuria įtampą tarpusavy ir daug kartų  vysto ją  ir palaiko. Mes galime būti įsitempę, kadangi gyvename dualistinio matymo stovyje. Bet mes turime ir ‘čia ir dabar’ suvokimą – tai yra viena iš svarbiausių mūsų praktikų. Jei mes turime įtampų (nesutarimų), mes privalome tai atrasti. Po to, kai atradome šiuos nesutarimus ir toliau  laikomės jų arba vystom, mes  laužome samają.

       Taigi, jei mes įsitempę ir suteikiame tam reikšmingumo, reiškia mes nesame iš tikrųjų integravę žinojimo. Ką turime daryti tokiu atveju? Mes apsivalome. Mes panaikiname šiuos nesutarimus. Nesutarimai yra santykiuose, tarp dviejų ar trijų žmonių, bet tik ne tarp vieno. Kada jūs nesutariate su kuo nors  ir nesišnekate, nebendraujate, tas asmuo taip pat vysto nesutarimus (įtampą). Diena iš dienos įtampa auga. Ypač svarbu, kad mes rastume būdą viską išspręsti ir bendrautume tarpusavy gerbdami vieni kitus.

        Jūs matote, kada mes baigėme mūsų Santi Maha Sanghos egzaminą, aš kalbėjau apie samajos įsipareigojimus. Jūs neturite galvoti, “Oh, aš išlaikiau egzaminą ir dabar viskas OK.” Tai susiję su mūsų čiodpa, mūsų požiūriu ir elgsena. Labai, labai svarbu kad jūs pritaikytumėte tai, ir kad jūs dalyvaujate tame ne tik dėl SMS, bet dėl savęs, savo gyvenimo, savo kalbos, savo kelio, dėl visko. Taigi, jūs turėtumėte išmokti  daug dalykų apie tai kaip praktikuoti SMS. Žmonės, kurie yra SMS laive, privalo būti supratingi, ir privalo žinoti ir įtraukti viską į  praktiką labai  suprantamai.

       OK. Viskas.”

Transcript by Lynne Geary,

Edited Elise Stutchbury

Iš “The Mirror” May /June 1999*Issue No. 49 (psl. 3)

CHOGYAL NAMKHAI NORBU SCHEDULE FOR 2002 The 16th of Jan.           We'll leave for Margarita. The 15th-24th Feb.            At Marg.Isl.Teachers Training. The 28th Mar.-2nd Apr.. At Marg.Isl.Easter Retreat. The 9th- 23rd of Apr.          At Marg.Isl.Longsel teaching. * *To attend these retreats, please contact Merigar's Gakyil. The   1st - 7th of May           At Tseg. Dzogchen Retreat The 10th -14th of May           At Tseg. SMSB. exam. The 15th -19th of May          At Tseg. SMS IL Training. The 21st - 23rd of May          At Tseg. SMS IL exam. The 24th -    28th of  May      At Tseg. SMS IIL Training. The 30th -31st of May           At Tseg. SMS IIL  exam The   1st  - 5th of June           At Tseg. SMS IIIL Training. The     10th-16th of June       At Tseg. Dzochen retreat. The 20th of June                       We'll leave for Marigar. The 5th - 9th of July                  Merigar shorter retreat. The 23rd - 25th of July         Merigar SMS IL exam. The 26th -    30th of July            Merigar SMS IIL Training. The 9th - 18th of Aug.          Merigar longer retreat The 28th of August                    Leave for Karmaling. The 3rd of Sept.                        Leave for Germany The 6th - 8th of Sept.                  German retreat. The 10th of Sept.                      Leave for Hungary The 13th -15th of Sept.         Hungarian retreat. The 17th of Sept.                       Leave for Crimea. The 25th -29th of Sept.         Crimea=Kunsangar Retreat. The 1st of Oct.                 Leave for Cecoslovachia. The 4th - 6th of Oct.                  Cechi=Slovachian Retreat. The 5th of Oct.                         There will be a public talk in the Prague Castle - the residence of the Czech monarchs. The 9th of Oct.                 Leave for Austria    On the way stop in Bratislava and give a public talk to the Slovak Buddhists. The 11th of Oct.                        HH. the Dalai Lama arrive The 23rd of Oct.                        HH.the Dalai Lama departs The 25th -27th  of Oct.         Retreat. The 28th of Oct.                        Return to Merigar The 4thy of Nov.                        We'll leave for Thailand The 15th - 17th of Nov.        Thai Dzogchen Retreat The 22nd - 24th of Nov.        Singapore Teaching retreat The 25th of Nov.                        We'll leave for Brisbane The 26th Dec.-1st Jan.          Namgyalgar Retreat.

IKI GEGUŽĖS MĖN. 2003 Jan. 2 New Moon Ganapuja; Purification of the Six Lokas Jan. 10 Tun with Ekajati practice Jan. 12 Guru Rinpoche Day Ganapuja Jan. 18 Full Moon Ganapuja; Long Life practice U.P.E. Jan. 27 Dakini Day Ganapuja Feb. 1 New Moon Ganapuja; Purification of the Six Lokas Feb. 11 Guru Rinpoche Day Ganapuja; Long Life practice U.W.U. Feb. 12 Tun with Ekajati practice Feb. 16 Full Moon Ganapuja; Long Life practice U.P.E. Feb. 19 Anniversary of Longchenpa: Guru Yoga of the White A Feb. 26 Dakini Day Ganapuja; Medium or Long Tun with Ekajati practice Mar. 2 New Moon Ganapuja; Purification of the Six Lokas Mar. 3 LOSAR, Tibetan New Year; Long Life practice and Ganapuja Mar. 7 Long Life practice; Tun with Ekajati practice Mar. 11 Tun with Ekajati practice Mar. 13 Guru Rinpoche Day Ganapuja; Long Life practice U.W.U. Mar. 18 ANNIVERSARY OF GURU GARAB DORJE: Worldwide Guruyoga Transmission. Also, Anniv. of Shenrab Miwoche, & Marpa, Day of Buddha Shakyamuni: Guruyoga of the White A; Full Moon Ganapuja Mar. 27 Dakini Day Ganapuja; Anniversary Ayu Kandro; Guruyoga of the White A Apr. 1 New Moon Ganapuja; Xitro practice Apr. 7 Tun with Ekajati practice Apr. 12 Guru Rinpoche Day Ganapuja; Long Life practice U.W.U. Apr. 14 Anniversary Dragpa Gyaltsen; Guruyoga of the White A Apr. 16 Full Moon Ganapuja; Long Life practice U.P.E. Apr. 21 Anniversary Do Gyaltsen Yeshes Dorje; Guruyoga of the White A Apr. 26 Dakini Day Ganapuja May 1 New Moon Ganapuja; Anniv. Of Loter Wangpo; Guruyoga of the White A

Nori didesnio ir daugiau - spausk čia

Pirmiausia reikėtų paminėti keletą žmonių, gavusių pašventimus dar apie 70 - tuosiu metus iš Lamos Bidija Dandarono.
Po to prasidėjo negausios kelionės į Buriatiją ir Gelug tradicijos suklestėjimas.

Šalia Dzen tradicijos ir negausių Njingmapos bei Bon pasekėjų ,dar gana įdomia tradicija laikytina Karma Kagyu. Deimantinio Kelio budizmo Karma Kagyu linijos centrai Lietuvoje, vedami 17-ojo Karmapos Thaje Dordžė autoriteto ir vadovaujami Lamos Ole Nydahlo, yra vieni iš 300 Karma Kagyu linijos budistinių centrų visame pasaulyje. Taip pat ir kinietiško Čian, kurio pasekėjai yra įkūrę organizaciją "Baltasis Lotosas". Būtume dėkingi, jei atsilieptų nepaminėtų tradicijų ir mokyklų atstovai.

Keletas adresų:
http://www.tibetart.com/choose.cfm - tibeto menas.
http://www.tibetgame.com - žaidimas, kurio veiksmas vyksta Lhasoje.
http://www.xs4all.nl/~loekjehe/Dharma/shingw5m.doc  - Longčenpos knyga "Didysis tobulumas...", išversta vadovaujant J.Š. Dilgo Khyentse Rinpočė ir Urgyen Rinpočė padedant jų vertėjui Dr. Rime Lodro Waldo ( 1,6 MB MS Word formatu ).
http://www.lamrim.com - daugybė paskaitų įvairiomis budizmo temomis ( mp3 formatu ).
http://www.simhas.org  - visos tibetiško budizmo tradicijos po vienu stogu (vienas gražiausių tinklapių).
http://www.budizmas.ten.lt  -  lietuviška svetainė apie budizmą.
http://www.budizmas.lt  - Deimantinio Kelio budizmo Karma Kagyu linijos centras Lietuvoje, vedamas 17-ojo Karmapos Thaje Dordže autoriteto ir vadovaujamas Lamos Ole Nydahlo, vienas iš 300 Karma Kagyu linijos budistinių centrų visame pasaulyje.
http://www.lamaole.lt - Lamos Ole Nydahlo oficialus tinklapis lietuvių kalba.
Budizmas ”Vartiklio” mitologijos puslapyje  - J.Ivanauskaitė: Tarp dviejų pasaulių, Tibeto “Mirusiųjų knyga” ir dar daug kitų įdomių straipsnių.
http://www.zen.lt -Vilniaus Zen Centras, vienas tarptautinės KWAN UM zenbudistinės mokyklos, įkurtos Zen Meistro Seung Sahno, padalinių.
http://www.dalailama.lt - svetainė, pasakojanti apie Jo Šventenybę XIV Dalai Lamą . Deja,  šiuo metu  neveikia.
http://budizmas.visiems.lt - lietuviška budizmo svetainė.